Java Image Browser Sorter

Java Image Browser Sorter

An Image Viewer and Utilities

Home
Tutorial
 

Lanuages

English

JIBS is currently only available in English. A translation into German was started, but JIBS has a lot of text...

Translating

If you are interested in helping with a translation, I will adjust to make doing basic translations easier. Basically, get the menus and main screen done even if rest is not translated.

If you want to help, you need to translate jibs.properties and then email the translation to me - and tell me what the appropriate language is.

Translation Tips

  1. A separate Jibs.properties will be uploaded with each version - with a version number added to the file name.  Only the latest file should be translated. You can do a file compare to see what has been added to do a new translation.

  2. Lines starting with a # are comments and do not need to be translated.

  3. Do not do anything with the text to the left of the =.

  4. Do not put spaces at the end of a line.

  5. Text in brackets, like <html> should not be changed.  They are used for special formatting because Java can display html web documents.

  6. / and the next character should not be changed.  Here is what they mean:
    // prints a slash

  7. \ and the next character should not be changed.  Here is what they mean:
    \n prints a newline
    \! prints an exclaimation point - !
    \# print a pound sign - #